こんにちは寝屋川・守口に２店舗展開中の美容室U-tractnの渡辺です！
いつもU-tractをご利用いただき、本当にありがとうございます！
２０２５年の営業も本日１２/３０（火）をもって終了いたしました★
今年も多くのお客様、スタッフ、関わってくださった皆さまのおかげで、
無事に1年を締めくくることが出来ました！
今年1年を振り返ると、【当たり前】に思える毎日の営業や、何気ない会話や、いつも通りのヘアスタイルのオーダー！
ひとりひとりの髪型のデザインし沢山のお客様にU-tractの雰囲気を作っていただいたことは決して当たり前っではなく
支えてくださる方がいてこそ成り立っているのだと、改めて実感する1年でした！
今年は、両店舗のスタッフが産休に入り、担当指名をしていただいていたお客様には、しばらく引継ぎのスタッフで担当し
普段のスタイルや雰囲気など、いつもの美容室のリラックスできる環境にはならなかったかも知れません。
しかし、沢山のお客様が、スタッフの出産を祝っていただき本当に感謝の気持ちでいっぱいです！
サロンとしては、スタッフ数の減った期間をどのように働き方や環境づくり、技術やサービスの見直しなど、
目には見えにくい部分を大切にしながら、少しずつ前に進んできました！
まだまだ、至らない点もありますが、『U-tractに来ると安心する！』『いつもの髪型で！』と
お任せいただけるサロンであり続けれるように、来年も一つひとつ成長していきたいです！
年末は予約満席の状況が続く中、ご希望の時間にお応えできなかったお客様もいらっしゃりました。
また、新年の予約に」振り替えていただいたお客様もいて、
期間をずらしてもU-tractに足を運んでくださること、心より感謝いたします。
2026年は産休スタッフも復帰予定で、また賑やかなU-tractが戻ってまいります★
U-tractに来てよかった！と言っていただけるように努めてまいります！
本年も誠にありがとうございました！
どうぞ良い年をお迎えください！
U-tract 代表 渡辺 健介
こんにちは寝屋川・守口に２店舗展開中の美容室U-tractnの渡辺です！
いつもU-tractをご利用いただき、本当にありがとうございます！
２０２５年の営業も本日１２/３０（火）をもって終了いたしました★
今年も多くのお客様、スタッフ、関わってくださった皆さまのおかげで、
無事に1年を締めくくることが出来ました！
今年1年を振り返ると、【当たり前】に思える毎日の営業や、何気ない会話や、いつも通りのヘアスタイルのオーダー！
ひとりひとりの髪型のデザインし沢山のお客様にU-tractの雰囲気を作っていただいたことは決して当たり前っではなく
支えてくださる方がいてこそ成り立っているのだと、改めて実感する1年でした！
今年は、両店舗のスタッフが産休に入り、担当指名をしていただいていたお客様には、しばらく引継ぎのスタッフで担当し
普段のスタイルや雰囲気など、いつもの美容室のリラックスできる環境にはならなかったかも知れません。
しかし、沢山のお客様が、スタッフの出産を祝っていただき本当に感謝の気持ちでいっぱいです！
サロンとしては、スタッフ数の減った期間をどのように働き方や環境づくり、技術やサービスの見直しなど、
目には見えにくい部分を大切にしながら、少しずつ前に進んできました！
まだまだ、至らない点もありますが、『U-tractに来ると安心する！』『いつもの髪型で！』と
お任せいただけるサロンであり続けれるように、来年も一つひとつ成長していきたいです！
年末は予約満席の状況が続く中、ご希望の時間にお応えできなかったお客様もいらっしゃりました。
また、新年の予約に」振り替えていただいたお客様もいて、
期間をずらしてもU-tractに足を運んでくださること、心より感謝いたします。
2026年は産休スタッフも復帰予定で、また賑やかなU-tractが戻ってまいります★
U-tractに来てよかった！と言っていただけるように努めてまいります！
本年も誠にありがとうございました！
どうぞ良い年をお迎えください！
U-tract 代表 渡辺 健介